COPPIE DI FATTO E ALTRO
LA FUNZIONE DIPENDE DALLA FORMA
UN PROJET DE NATHALIE DU PASQUIER POUR MUTINA EDITIONS

5 septembre 2025

Mutina présente Coppie di Fatto, la deuxième collection dessinée par Nathalie Du Pasquier pour le projet Mutina Editions. La collection sera dévoilée à Paris le 5 septembre à partir de 18h00, dans les espaces de la Librairie Yvon Lambert. Pour l’occasion, une installation mettra en scène les nouveaux vases ainsi que l’emblématique collection Paesaggi, visible jusqu’au 5 octobre. Les Editions seront disponibles à la vente à la librairie même après la fin de l’exposition.

La Librairie Yvon Lambert est un espace hybride situé dans le quartier du Marais, où l’art visuel rencontre l’édition,
favorisant un dialogue vivant entre artistes, public et papier imprimé.

Avec Coppie di Fatto, Nathalie Du Pasquier poursuit sa recherche sur le potentiel transformateur de la céramique. Derrière l’apparente simplicité de la collection se cache une idée subtile et surprenante. L’artiste a imaginé une série d’objets en céramique faits à la main qui défient les définitions traditionnelles: des vases qui se transforment en bols, des récipients qu’on peut retourner et qui prennent des fonctions différentes selon leur position. Certains accueillent une seule fleur, d’autres deviennent de généreux vases pour des compositions plus amples.
Mais toujours, le jeu se révèle : ces pièces existent par paires, car c’est dans le dialogue entre les formes que naît
leur double sens.

Le nom même, Coppie di Fatto, (couples qui ne sont pas mariés) reflète avec ironie cette double nature. Certaines pièces sont conçues comme des couples inséparables, d’autres se distinguent par un caractère plus énigmatique et sculptural.

Les éléments de Coppie di Fatto sont entièrement réalisés à la main selon la technique du tournage, dans la plus pure tradition artisanale italienne. Deux semaines plus tard, après une phase de séchage, les maîtres artisans procèdent à une première cuisson, puis à l’émaillage. Chaque pièce est signée et numérotée de manière séquentielle, soulignant l’exclusivité de la production.

La collection se décline en deux séries.
La première est composée de sept paires colorées dans la palette typique de la sensibilité de l’artiste.
Il s’agit d’oeuvres en édition ouverte, vendues exclusivement par paires, qui expriment avec évidence le caractère ludique et polyvalent de la collection.
L’émaillage est réalisé par pulvérisation, une technique plus simple et flexible qui permet d’obtenir la variété chromatique et la complexité des combinaisons souhaitées.

Dans la deuxième série, les formes changent de couleur, se parant d’un noir mat profond et enveloppant, obtenu par l’ancienne technique de l’émaillage par immersion.
Seules les mains expertes des maîtres artisans peuvent maîtriser ce procédé aussi fascinant que complexe, qui requiert des gestes lents, précis et une sensibilité unique pour obtenir une surface homogène et veloutée.

Ces sept exemplaires, produits en édition limitée à dix pièces plus trois A.P., sont vendus à l’unité ou en serie de sept. Ce sont des objets mystérieux, sculpturaux et silencieux, qui semblent émerger d’un temps lointain.

Parmi les Editions exposées en septembre figurera également Paesaggi (2022), une collection d’objets sculpturaux où des silhouettes architecturales dessinent des paysages miniatures. Un projet qui explore la frontière entre art et design, transformant la céramique en un langage poétique et invitant à redécouvrir la beauté cachée des objets du quotidien.

Avec Coppie di Fatto, Nathalie Du Pasquier signe un projet qui célèbre la joie, l’ironie et la possibilité de voir les choses sous différents angles. La collection s’ajoute au long dialogue créatif entre l’artiste française et Mutina, entamé en 2019 avec l’installation BRIC, conçue spécialement pour le projet Mutina for Art. Depuis, la collaboration avec Massimo Orsini, CEO de Mutina, est devenue une solide amitié, donnant naissance à Brac, Mattonelle Margherita et Paesaggi. Une synergie créative qui continue de produire des résultats inédits et surprenants, capables de dépasser les frontières entre art, design et expérimentation céramique.

Pour plus d'informations et de matériel, veuillez contacter:

Stefano Pitigliani
press@mutina.it
+39 348 1412001